Minhas Mais Sinceras - Prevod Na Srpski

Prevod od "minhas mais sinceras" do Srpski

Prevodi:

moje najiskrenije

Vim apresentar-lhe as minhas mais sinceras condolências.

Дошао сам да вам изразим своје најдубље саучешће.

As minhas mais sinceras desculpas, Coronel, mas era preciso, para confirmar as minhas suspeitas.

Iskreno se isprièavam. Morao sam potvrditi sumnje.

Minhas mais sinceras desculpas à vocè pelo que se passou, princesa.

Najponiznija i najneznatnija izvinjenja i Vama, princezo.

Minhas mais sinceras desculpas. Você é uma mulher linda.

Najiskrenije se izvinjavam, vi ste prelepa žena.

Espero que transmitam à eles, as minhas mais sinceras desculpas.

Nadam se da æete preneti moje iskrene pozdrave i žaljenje.

Sr. Presidente, peço-Ihe que aceite as minhas mais sinceras desculpas.

Gosp. gradonaèelnièe, molim primite moje iskrene isprike.

Ofereço-lhe as minhas mais sinceras desculpas, senhor.

Nudim vam moje najiskrenije izvinjenje, gospodine.

Talvez possa te oferecer isso como um sinal de minhas mais sinceras desculpas.

Možda mogu da ti ponudim ovo, uz moja najponiznija izvinjenja.

Nenhuma acusação será feita, Sr. Dwyer, e espero que possa aceitar minhas mais sinceras desculpas.

Neæe biti tužbi, g. Dwyer, i nadam se da æete prihvatiti moje najiskrenije izvinjenje.

Considere isso um símbolo das minhas mais sinceras desculpas.

Gledaj na to kao na mali pokušaj dubokog izvinjenja.

Querida Srta. Dadling... Lhe peço minhas mais sinceras desculpas por minha partida prematura.

Draga mis Dadling, duboko se izvinjavam zbog svog brzog odlaska.

Por favor, aceite minhas mais sinceras desculpas.

Molim vas prihvatite moje iskreno izvinjenje.

Se, de algum modo, fui desrespeitoso com alguém, peço minhas mais sinceras desculpas.

Ako sam ikako uèinio da se itko osjeæa omalovaženim, isprièavam se. Iskreno.

espero que aceite as minhas mais sinceras desculpas... e simpatia pelo seu povo.

Надам се да ћете прихватити моје најдубље извињење И симпатија за свој народ.

Mas, ei, boa sorte, garoto. E minhas mais sinceras condolências à você e sua família, certo?

Ali, hej, sretno vama, dete, i najdublje saučešće Vama i vašoj porodici, U redu?

Eu disse, "a polícia está a caminho", e você disse, "minhas mais sinceras desculpas,

a vi ste rekli, "Najiskrenije se izvinjavam"

1.5474860668182s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?